当前位置: 首页 > 公司新闻 > 正文

亚洲共同体讲座(第12讲):如何言之有“礼”——中日敬语比较谈

发布时间:2017-04-05   浏览次数:

2017年3月30日(周四)下午13:30,西安外国语大学日本文化经济学院经理毋育新教授在8108报告厅作了题为“如何言之有‘礼’——中日敬语比较谈”的讲座。日语系师生及部分外学院的员工参加了本次讲座。

毋教授从汉语敬语的文化背景出发,考察了汉语敬语的起源,并指出汉语敬语以称呼语、委婉表达为主的特征。与此相对,日语敬语体系十分庞大复杂,并且很多场合配合副语言实现。在此基础上,毋老师指出敬语的本质,即自卑而尊人,注意对方感受以及对社会习惯的遵守。

毋教授运用大量的实例进行解释说明,深入浅出,幽默风趣,使同学们对敬语有了更深一步的了解。

上一条:跨域国界的爱心 感受不一样的风景
下一条:英语系和商务英语系召开国际期刊发表经验交流会暨商英专业建设研讨会